겨울불꽃의 시대
1부 : 그레이백의 일행들
Age of Winterburn
1st : Grayback’s Lance
주중 매일 오전 7시 업데이트 예정입니다. 한 화에 25매 남짓을 목표로 하고 있습니다. 대개 한 화 분의 비축분을 가지고 그날그날 쓰고 있으며, 대학생의 시간표 상 수요일이 제일 바쁘기에 혹시나 목요일 오전 7시에 예약업로드가 올라오지 않는 일이 있을 수 있습니다.
우리들의 작고뽀짝하고귀엽고사랑스럽고하얗고말랑한 주인공 브리다 윈터번의 여행 동선을 보다 수월하게 파악할 수 있도록 지도를 제작 중에 있습니다. inkarnate 유료회원이라 제작한 지도의 상업적 이용이 가능하다고 합니다.
다음 달 월급, 혹은 이번 달 안에 GIGDC 수상 상금이 입금된다면 일러스트레이터분께 커미션을 넣어 표지를 제작할 예정입니다. 표지가 제작되면 문피아와 동시 연재도 고려중에 있습니다. 문피아에도 예약업로드 기능이 있던가요?
보셨다피 사실 제 글은 웹소설의 트렌드와 다소 빗겨나가 있습니다. 저는 전민희 작가님을 존경하고, 해리 포터를 백 번은 넘게 읽었습니다. 제 글이 번역체같다면 올바른 통찰이십니다.
톨킨이 ‘톨킨 번역 지침’에서 그리하였듯이, 저는 제 글이 영문 원본을 해석해 온 것처럼 읽히기를 바라고 있습니다. 언젠가 영어를 좀 더 공부하게 된다면 영문으로도 쓰게 될지 모르겠어요.
오늘도 힘겨운 출근길, 피곤한 등굣길, 그리고 좋은 아침 되세요!
추신 : 그레이백이 주인공이 아닙니다. 주인공은 브리다에욧!!!
